Скрипторий: Animal Companion - sundaflora (tian xia character guide)

Назад к списку всех объектов Tian Xia Character Guide

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Sender

Animal Companion - sundaflora (tian xia character guide)

Sundaflora

Animal Companion

Uncommon

Source Tian Xia Character Guide
Sundafloras are friendly, bipedal creatures with brightly colored, overlapping waves of petal-like scales covering most of their body. Though rare to find, they're most common in the artificial garden landscapes of Goka, usually seen waltzing around the grounds with their hands clasped together, giving off a pensive appearance.
Size Small
Melee 1 clubbed tail, Damage 1d8 bludgeoning
Melee 1 claws ( ), Damage 1d6 slashing
Str +2, Dex +3, Con +1, Int -4, Wis +1, Cha +1
Hit Points 6
Skill Performance
Senses , (imprecise, 30 feet)
Speed 20 feet, swim 15 feet
Support Benefit Your sundaflora inspires your allies with its calm demeanor and agile steps. Choose one ally within 30 feet of your sundaflora. They gain a +1 circumstance bonus to their next attack roll to Strike a foe within your sundaflora's reach. The bonus lasts until the first time your ally uses it or until the beginning of your next turn, whichever comes first.
Advanced Maneuver Flower Dance

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Sender

Сундафлора

Верный зверь

Необычный

Источник Тянь Ша. Руководство по персонажам
Сундафлоры — дружелюбные двуногие создания с ярко окрашенными волнами чешуек, похожих на лепестки, покрывающими большую часть их тела. Хотя они встречаются редко, чаще всего их можно встретить в искусственных садовых ландшафтах Гоки. Обычно их можно увидеть вальсирующими по территории со сложенными руками, что придает им задумчивый вид.
Размер Небольшой
В ближнем бою 1 хвостовая булава Урон 1d8 дробящий
В ближнем бою 1 когти ( ), Урон 1d6 режущий
Сил +2, Лвк +3, Вын +1, Инт -4, Мдр +1, Хар +1
Пункты здоровья 6
Навык Исполнение
Восприятие , (, 30 футов)
Скорость 20 футов, плавание 15 футов
Поддержка сундафлора вдохновляет ваших союзников своим спокойствием и изящными движениями. Выберите одного союзника в пределах 30 футов от вашей сундафлоры. Он получает ситуативный бонус +1 к следующей проверке атаки для по врагу в пределах досягаемости вашей сундафлоры. Бонус действует до первого использования союзником или до начала вашего следующего хода, в зависимости от того, что наступит раньше.
Особый манёвр Цветочный танец